Sazeč v kostce
Webový nástroj pro přípravu obecních a městských zpravodajů: od prvního článku po tiskové PDF. Informace pro vedení obce a redakční radu.
K čemu Sazeč slouží
Články, fotografie, inzerce, korektury, sazba i schvalování jsou na jednom místě. Autoři, redaktoři, schvalovatelé i grafik pracují se stejnou verzí vydání a každý vidí jen to, co má. Odpadá předávání podkladů e-mailem, hledání poslední verze a opakované opravy.
Cesta 1: vlastní sazba
- Zpravodaj se skládá z připravených šablon, bez znalosti grafických programů.
- Články a fotografie se na stránky přetahují, šablona hlídá jednotný vzhled.
- Editor upozorní na přetékající text a fotografie s malým rozlišením.
- Výstupem je tiskové PDF/X-4 s ořezovými značkami a spadávkou.
Cesta 2: spolupráce s grafikem
- Redakce připraví obsah a grafik dostane uspořádaný balíček podkladů.
- Grafik má v Sazeči vlastní přístup a nahrává tam PDF návrhy.
- Připomínky se píší přímo na stránku a přenášejí se do dalších verzí.
- Opravu grafik označí a redakce ji potvrdí.
Obě cesty mají stejnou váhu. Sazeč nenahrazuje grafika, usnadňuje spolupráci s ním. Cesty lze kombinovat nebo později změnit.
Co obec dostane
- Sběr článků a fotografií s popisky a autory na jednom místě.
- Plán vydání s termíny uzávěrky, sazby, korektury, schválení a roznosu.
- Jazykové korektury s pomocí AI: nástroj jen navrhuje, redaktor každou opravu přijme nebo zamítne, původní text zůstane v historii.
- Připomínky přímo na stránce a schvalování vybranými lidmi.
- Role pro celou redakci: autoři, redaktoři, schvalovatelé, grafik.
- Kontrola vydání před tiskem a export tiskového PDF.

Co obec potřebuje
Internetový prohlížeč. Nic se neinstaluje. Členy redakce, autory, schvalovatele i grafika přizvete e-mailem a každému se nastaví role. Jak začít u vás, domluvíme na online ukázce.
Osobní údaje
Za údaje, které obec do Sazeče vloží, odpovídá jako správce obec. Provozovatel je zpracovatel a řídí se smlouvou o zpracování osobních údajů. Při jazykových korekturách se text odesílá poskytovateli AI, kterého obec zvolí; děje se to jen tehdy, když uživatel korekturu spustí.